Martin McDonagh: A KRIPLI
fekete komédia
Fordította: Varró Dániel

Martin McDonagh újra egy írországi, falusi környezetbe kalauzol minket, ahol az egymásra utaltság, a monotonitás és a kilátástalanság mételyezi a mindennapokat. Ebben a kis közösségben él egy testileg hátrányos helyzetű, árva kamasz fiú, akin mindenki csak élcelődik. Hiszen addig sem a saját elfuserált életükön kell gondolkodniuk, amíg rajta köszörülik a nyelvüket. Mindenki ezt az érzelmek eltakarására alkalmas védőmechanizmust működteti, nehogy sebezhetőnek tűnjön ebben a zord világban. Minden szereplő groteszk, olykor brutális módon fejezi ki magát, mégis valahol a mélyben ott húzódik a valódi szeretet. A ’30-as években játszódó történet idején a szigeten épp egy ál-dokumentumfilmet forgatnak. Ez a forgatás reményt ébreszt Csámpás Billyben, hogy van kiút a monoton és megaláztatásokkal teli életből. A világ kitágul ugyan számára, de ez a tapasztalat ráébreszti, hogy „sanyargatói” valójában az igazi és szerető családja; az élhetetlen sziget pedig minden nehézségével együtt az igazi otthona.

Az előadást a Móricz Zsigmond Színházban többször is megfordult, szép sikereket magáénak tudható Halasi Dániel rendezi, akinek tehetségét és szakmai rátermettségét idén új műfajban is megismerheti a nyíregyházi közönség.

Szereposztás:
Kate................................................................................ SZABÓ MÁRTA
Eileen............................................................................. SZÉLES ZITA
Johnny............................................................................ TÓTH KÁROLY
Billy................................................................................. GULÁCSI TAMÁS
Bartley............................................................................ ZAKARIÁS MÁTÉ m.v.
Helen.............................................................................. FRIDRIK NOÉMI
Bobby-baba.................................................................... TÓTH ZOLKA, RÁK ZOLTÁN
Orvos.............................................................................. ISTVÁN ISTVÁN
Mammy........................................................................... KUTHY PATRÍCIA

Díszlet-és jelmeztervező: MÁTRAVÖLGYI ÁKOS
Dramaturg: HORVÁTH JÁNOS ANTAL
Zeneszerző: MÁTYÁSSY SZABOLCS
Súgó: KOVÁCS KATALIN
Ügyelő: SÁRKÖZI ISTVÁN
Rendezőasszisztens: FÜLÖP ANGÉLA
Rendező: HALASI DÁNIEL