Két munkanélküli muzsikus, Joe és Jerry végső lépésre szánja el magát: jelentkeznek egy női zenekarba! Ám maguk is meglepődnek, amikor női ruhába bújva felvételt nyernek. Csak akkor jönnek rá, hogy megfogták az Isten lábát, amikor felszállnak a vonatra, amellyel az együttes Floridába indul. Egy hálókocsiban kell tölteniük az éjszakákat a zenekar tucatnyi lánytagjával, akik hamar bizalmukba fogadják az új "lányokat"... A végső meglepetés azonban még várat magára. Kiderül ugyanis, hogy az énekesnő, Sugar Kane egy igazi bombázó, akibe mindkét nőimitátor halálosan beleszeret. Esélyük azonban vajmi kevés, ugyanis Sugar, vagyis Virág nem randizik hölgyekkel, de még csak csóró urakkal sem. Joe-nak azonban van már egy terve: lányként Sugar bizalmába férkőzik, két fellépés között viszont átöltözik és gazdag playboynak adja ki magát, aki nagyon is tudja, mit kell tennie ahhoz, hogy Virág kedvébe járjon. Jerry-nek eközben egy lelkes udvarlója akad, akit képtelen levakarni magáról.

a „Van aki forrón szereti" c. film forgatókönyve alapján, melyet Billy Wilder és I.A.L. Diamond írtak Robert Thoeren történetéből
Zene: Jule Styne Dalszövegek: Bob Merrill
Magyar dalszövegek: Topolcsányi Laura
a Broadway változatot létrehozta: David Merrick,
a Broadway változatot rendezte és koreografálta: Gower Champion
Fordította: Bátki Mihály

Ricco: Szarka Zsolt
Közreműködik a Bíró Band
Zenei vezető: Bíró Péter

A „SUGAR „ c. előadás a TAMS-WITMARK MUSIC LIBRARY, INC. (560 Lexington Avenue, New York, New York 10022, U.S.A.) engedélyével, a Hofra Kft. (www.hofra.hu) közvetítésével jött létre."